Konica-minolta PagePro 1390MF Instrukcja Użytkownika

PagePro™ 1390 MF1800790-074A4558-9550-00printer.konicaminolta.com The essentials of imaging KONICA MINOLTA

ItalianoInstallazione di LinkMagic, del driver TWAIN e del driver della stampanteCAUTELANon collegare il cavo di interfaccia alla PagePro 1390 MF fino

EspañolInstalación de LinkMagic, del controlador TWAIN y del controlador de impresoraPRECAUCIONNo conecte el cable de interfaz a su PagePro 1390 MF h

PortuguêsInstalar o LinkMagic, o driver de TWAIN e o driver de impressoraCUIDADONão conecte o cabo de interface à sua PagePro 1390 MF até receber inst

ČeskyInstalace programu LinkMagic, ovladače TWAIN a ovladače tiskárnyUPOZORNĚNÍDokud nebudete vyzváni, nepřipojujte propojovací kabel rozhraní k zaříz

PolskiInstalacja programu LinkMagic, sterownika TWAIN i sterownika drukarkiUWAGANie podłączaj kabla do urządzenia PagePro 1390 MF, jesli nie otrzymałe

MagyarA LinkMagic program, TWAIN illesztő és a nyomtatóillesztő telepítéseFIGYELMEZTETÉSKifejezett utasítás nélkül ne csatlakoztassa a kábelt a PagePr

SlovenskyInštalácia programu LinkMagic, ovládača TWAIN a ovládača tlačiarneUPOZORNENIEKým nebudete vyzvaní, nepripájajte prepájací kábel rozhrania k z

РусскийУстановка программы LinkMagic, драйвера TWAIN и драйвера принтераВНИМАНИЕНе подключяйте кабель интерфейса к устройству PagePro 1390 MF, пока не

NederlandsInstalleer LinkMagic, de TWAIN-driver en de printerdriver.LET OPSluit de interfacekabel pas aan op uw PagePro 1390 MF nadat u hiervoor aanwi

ΕλληνικάΕγκαταστήστε το LinkMagic, το πρόγραµµα οδήγησης TWAIN και το πρόγραµµα οδήγησης εκτυπωτήΠΡΟΣΟΧΗΜην συνδέσετε το καλώδιο διασύνδεσης στο µηχάν

ADFIOTPSADFOPPPCPagePro 1390 MF-230V

SvenskaInstallera LinkMagic, TWAIN-drivrutinen och skri-vardrivrutinenVIKTIGTAnslut inte kabeln till PagePro 1390 MF förrän du uppmanas att göra det.O

DanskInstaller LinkMagic, TWAIN-driveren og printerdriverenFORSIGTIGTilslut ikke interfacekablet til din PagePro 1390 MF, før du bliver bedt om det.BE

NorskInstallere LinkMagic, TWAIN-driveren og skriver-driverenFORSIKTIGIkke koble grensesnittkabelen til din PagePro 1390 MF før du blir bedt om å gjør

SuomiAsenna LinkMagic, TWAIN-ohjain ja tulostinohjainVAROITUSYhdistä USB-kaapeli PagePro 1390 MF -tulostimeen vasta, kun näin kehotetaan tekemään.HUOM

繁體中文安裝 LinkMagic、TWAIN 驅動程式和印表機驅動程式注意除非有指示，否則不要將介面電纜連接到 PagePro1390 MF。附註包裝箱內不含介面電纜。1.將 PagePro 1390 MF Utilities & Documentation 光碟插入 CD-ROM/DVD

简体中文安装 LinkMagic、TWAIN 驱动程序和打印机驱动程序小心请勿将接口电缆连接到 PagePro 1390 MF，除非系统指示您这样做。注包装箱内未包含接口电缆。1.将 PagePro 1390 MF Utilities & Documentation 光盘插入 CD-ROM/

한국어LinkMagic, TWAIN 드라이버 및 프린터 드 라이버 설치주의지시가 있을 때까지 인터페이스 케이블을 PagePro 1390 MF 에 연결하지 마십시오 .참고제품에는 인터페이스 케이블이 포함되어 있지 않습니다 .1. PagePro 1390 MF Utiliti

ﻲﺑﺮﻋ 24 ﻢﻗ داﺪﻋﺈﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ LinkMagic، ﺞﻣﺎﻧﺮﺑو ﻞﻴﻐﺸﺗ TWAIN، ﺞﻣﺎﻧﺮﺑو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﻳﺬﺤﺗ ﻻ ﻞﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻚﺘﻌﺑﺎﻄـﺑ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا PagePro 1390 MF ﻰﺘ

ADFIOTPSICPPPCPagePro 1390 MF-110V

457 mm (18.0")492 mm (19.4 ")547 mm (21.5")650 mm (25.6")100 mm (3.9 ")100 mm (3.9 ")100 mm (3.9 ")565 mm (22.2&quo

68110V only7110V and 230V4-5x91011-a230V onlyADFO12ADFIPS13230V only11-b141516Max. 250 sheets60-90 g/m2(16-24 lb)

171819OT2021PP22PC21 sec.2324

EnglishInstall LinkMagic, the TWAIN Driver, and the Printer DriverCAUTIONDo not connect the interface cable to your PagePro 1390 MF until instructed t

FrançaisInstallation de LinkMagic, du pilote TWAIN et du pilote de l’imprimante ATTENTIONNe branchez pas le câble d’interface de la PagePro 1390 MF ta

DeutschLinkMagic, TWAIN-Treiber und Druckertreiber installierenACHTUNGDie Schnittstellenkabel erst dann an Ihren PagePro 1390 MF anschließen, wenn Sie