Konica-minolta IC-302 Instrukcja Użytkownika

SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Fiery ® S300 50C-KM Color Server Stampa da Windows

INTRODUZIONE10 Software utente Il software utente di Fiery S300 per la configurazione della stampa è fornito sul CD Software utente. N OTA : Instal

INSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA11 I NSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA Questo capitolo descrive le procedure di installazione dei driver di

INSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA12Installazione dei driver di stampa mediante Point and PrintLa stampa SMB (nota anche come stampa Windows o WINS) c

INSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA13NOTA: Per la descrizione di ciascun collegamento di stampa, vedere il manuale Configurazione e impostazione.4Fare d

INSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA14Installazione dei driver di stampa dal CD Software utenteLe seguenti procedure descrivono l’installazione del driv

INSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA158 Selezionare Fiery S300 come stampante da utilizzare e fare clic su Avanti.NOTA: Selezionare “Fiery S300 50C-KM v

INSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA165 Selezionare LPT1: e fare clic su Avanti.Questa installazione generale funziona con il collegamento alla porta pa

INSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA1710 Selezionare il driver di stampa Fiery S300 nell’elenco delle stampanti e fare clic su Avanti.NOTA: Selezionare

INSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA18NOTA: Nelle seguenti procedure vengono utilizzate le illustrazioni di Windows 2000. Eventuali differenze con Windo

INSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA198 Nell’area Stampanti, selezionare il driver di stampa di Fiery S300 come stampante da utilizzare e fare clic su A

© 2005 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quan

INSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA20Trasferimento dei driver di stampa con WebToolsTrasferire i file dei driver di stampa da Fiery S300 mediante WebToo

INSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA21PER MODIFICARE L’IMPOSTAZIONE DI BLOCCO POPUP PER WEBTOOLSSe la funzione Blocco popup è attiva, viene visualizzato

INSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA223Fare clic su Installazione.4Fare clic sul nome del driver di stampa che si desidera installare.Per i driver di st

INSTALLAZIONE DEI DRIVER DI STAMPA23Seguire le istruzioni per il sistema operativo per installare il driver di stampa. Le procedure sono le stesse usa

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA24CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPAPer stampare da computer Windows, è necessario che l’utente o l’am

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA25Completamento dei collegamenti di stampa LPR e TCP/IPI collegamenti di stampa TCP/IP e LPR sono supportati

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA263Fare clic sulla scheda Porte. 4Fare clic su Aggiungi porta.Vengono visualizzati i tipi di porte disponibi

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA277 Digitare uno dei seguenti nomi, a seconda del collegamento sul quale si desidera stampare.printholdNOTA:

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA28PER CONFIGURARE IL COLLEGAMENTO TCP/IP E PORT 9100 O LPR PER WINDOWS 2000/XP/SERVER 2003NOTA: Nelle seguent

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA296 Immettere l’indirizzo IP di Fiery S300. 7Fare clic su Avanti.8 Selezionare Generic Network Card per Stand

INDICE3 I NDICE I NTRODUZIONE 7 Terminologia e convenzioni 8 Informazioni su questo manuale 9 Configurazione della stampa 9 Software utente 10 Requisit

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA30Se la stampa Port 9100 è abilitata su Fiery S300, selezionare Raw nell’area Protocollo.Il numero di porta 9

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA31Completamento del collegamento IPX/SPX o IPX (Novell)I collegamenti di stampa IPX/SPX o IPX (Novell) sono s

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA324Fare clic sulla scheda Avanzate.5 Selezionare un tipo di trama dall’elenco Proprietà. 6 Dal menu Valore, s

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA337 Nella finestra di dialogo Aggiungi porta, verificare che il percorso di rete sia aggiornato e fare clic su

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA344Fare doppio clic sul collegamento di stampa definito per Fiery S300.5 Se il server NetWare non dispone di u

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA35Completamento del collegamento IPX (Novell) in Windows 2000/XP/Server 2003Completare la procedura per il co

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA367 Eseguire dal passo 6 al passo 10 della procedura “Per installare il driver di stampa per Windows 2000/XP/

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA37Completamento dei collegamenti IPP Con il protocollo IPP (Internet Printing Protocol), i lavori di stampa v

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA38NOTA: Il percorso di rete non è sensibile al maiuscolo/minuscolo.5Fare clic su OK.Configurazione della stam

CONFIGURAZIONE DEI COLLEGAMENTI DI STAMPA394 Selezionare Connetti ad una stampante in Internet o nella Intranet (o Connetti ad una stampante in Intern

INDICE4 Completamento del collegamento IPX/SPX o IPX (Novell) 31Completamento del collegamento IPX/SPX o IPX (Novell) in Windows 98/Me 31Completamento

CONFIGURAZIONE DELLE OPZIONI INSTALLABILI40CONFIGURAZIONE DELLE OPZIONI INSTALLABILIUna volta completata l’installazione del driver di stampa, è neces

CONFIGURAZIONE DELLE OPZIONI INSTALLABILI41PER CONFIGURARE LE OPZIONI MANUALMENTE1 Su Windows 98/Me/NT 4.0/2000: fare clic su Avvio (o Start), selezio

CONFIGURAZIONE DELLE OPZIONI INSTALLABILI42Configurazione delle opzioni installate e aggiornamento automatico delle opzioni di stampa Se si dispone di

CONFIGURAZIONE DELLE OPZIONI INSTALLABILI436 Immettere l’indirizzo IP o il nome DNS di Fiery S300. 7Per visualizzare le impostazioni predefinite corren

PROGRAMMI DI UTILITÀ PER LA STAMPA44PROGRAMMI DI UTILITÀ PER LA STAMPAÈ possibile installare i seguenti programmi di utilità per la stampa dal CD Soft

PROGRAMMI DI UTILITÀ PER LA STAMPA455Fare clic su Avvia Job Monitor.L’icona di Job Monitor ( ) appare sul desktop e nella barra delle applicazioni Win

PROGRAMMI DI UTILITÀ PER LA STAMPA46Installazione dei programmi di utilità per la stampaÈ necessario installare i programmi di utilità per la stampa s

PROGRAMMI DI UTILITÀ PER LA STAMPA47Uso del programma Printer Delete UtilityPrinter Delete Utility viene installato ed utilizzato localmente. Non è ne

PROGRAMMI DI UTILITÀ PER LA STAMPA48Configurazione del collegamento per Mail PortMail Port consente di controllare l’unità Fiery S300 e di stampare su

PROGRAMMI DI UTILITÀ PER LA STAMPA495 Windows NT 4.0: selezionare EFI Fiery Mail dall’elenco e fare clic su Nuova porta. 6 Windows 2000/XP/Server 2003

INDICE5 S TAMPA 56 Stampa dalle applicazioni 57Impostazione delle opzioni e stampa 57Accesso alle opzioni senza aprire le barre delle opzioni di stamp

PROGRAMMI DI UTILITÀ PER LA STAMPA508Fare clic su Avanzate.Viene visualizzata la finestra di dialogo Configurazione porta E-mail.9 Immettere le seguenti

PROGRAMMI DI UTILITÀ PER LA STAMPA51Uso del servizio e-mailIl servizio e-mail consente di controllare Fiery S300 mediante il proprio sistema di posta

PROGRAMMI DI UTILITÀ PER LA STAMPA52Come funziona il servizio e-mail Per impostare il servizio e-mail, vedere il manuale Configurazione e impostazione.

PROGRAMMI DI UTILITÀ PER LA STAMPA53PER STAMPARE CON UN CLIENT E-MAIL1 Aprire l’applicazione di posta elettronica.2 Immettere l’indirizzo e-mail di Fi

PROGRAMMI DI UTILITÀ PER LA STAMPA54Comandi relativi ai lavori È possibile gestire i lavori di stampa quando si inoltrano su Fiery S300 tramite e-mail

PROGRAMMI DI UTILITÀ PER LA STAMPA55Stampa mediante Mail PortDopo aver configurato Mail Port, è possibile stampare tramite e-mail allo stesso modo di q

STAMPA56STAMPAQuesto capitolo descrive la stampa su Fiery S300. È possibile stampare da un computer Windows collegato in rete o da un computer mediant

STAMPA57Stampa dalle applicazioniUna volta installato il driver di stampa Fiery S300 e dopo averlo configurato sulla porta appropriata, è possibile sta

STAMPA58PER IMPOSTARE LE OPZIONI DI STAMPA PER UN LAVORO SPECIFICO DA WINDOWS CON IL DRIVER DI STAMPA 1 Selezionare Stampa nell’applicazione utilizzat

STAMPA595 Nella finestra di dialogo Impostazioni colore Expert, fare clic su Aggiorna per visualizzare le impostazioni correnti di Fiery S300.Se il pul

STAMPA609 Immettere una password nel campo Password gruppo. La password del gruppo appare nel job log, ma è codificata. La password viene definita dall’

STAMPA6114 Fare clic sulle altre barre delle opzioni di stampa per specificare le impostazioni appropriate per il lavoro e fare clic su OK.Per individu

STAMPA62NOTA: Alcune opzioni elencate nel driver di stampa possono essere impostate anche dall’applicazione (ad esempio, l’opzione per la fascicolazio

STAMPA63Accesso alle opzioni senza aprire le barre delle opzioni di stampaÈ possibile accedere a tali opzioni e modificarle anche facendo clic con il p

STAMPA64Definizione e stampa dei formati pagina personalizzati Impostando i formati pagina personalizzati, è possibile definire le dimensioni della pagi

STAMPA654Fare clic su Personalizza.Viene visualizzata la finestra di dialogo Formato carta personalizzato.5 Specificare le opzioni per definire il format

STAMPA66PER MODIFICARE UN FORMATO CARTA PERSONALIZZATO CON IL DRIVER DI STAMPA POSTSCRIPT PER WINDOWS 98/ME 1Fare clic su Start, selezionare Impostazi

STAMPA67PER DEFINIRE UN FORMATO PAGINA PERSONALIZZATO CON IL DRIVER DI STAMPA POSTSCRIPT PER WINDOWS NT 4.01Fare clic su Avvio, selezionare Impostazio

STAMPA68Offset relativi alla direzione di alimentazione: specificare i margini del lavoro di stampa relativi alla direzione di alimentazione della cart

STAMPA695 Selezionare Dimensioni pagina personalizzate PostScript dall’opzione Formato pagina.6Fare clic sulla barra delle opzioni di stampa Disposizi

INTRODUZIONE7 I NTRODUZIONE Questo manuale descrive come installare i driver di stampa e i file di descrizione della stampante per Fiery S300 50C-KM Co

STAMPA705 Selezionare Dimensione personalizzata pagina PostScript dal menu Formato.Viene visualizzata la finestra di dialogo Definizione dimensioni pagi

STAMPA71PER MODIFICARE UN FORMATO PAGINA PERSONALIZZATO CON IL DRIVER DI STAMPA POSTSCRIPT PER WINDOWS 2000/XP/SERVER 2003 1 Su Windows 2000: fare cli

STAMPA72Salvataggio dei file per la stampa in un’ubicazione remota Se non si dispone di un’unità Fiery S300 e si stanno preparando i file per la stampa

INDICE ANALITICO73CCD Software utente 10collegamenti di stampa, tipi supportati 24collegamento LPRWindows 2000/XP/Server 2003 28Windows NT 4.0 25colle

INDICE ANALITICO74Ooemsetup.inf, file 14, 16, 18opzioni di stampa 58opzioni di stampa predefinite 62opzioni installabiliaggiornamento automatico 42config

INTRODUZIONE8 Terminologia e convenzioni In questo manuale vengono utilizzate la terminologia e le convenzioni riportate di seguito.Fiery S300 include

INTRODUZIONE9 Informazioni su questo manuale Questo manuale comprende i seguenti argomenti:•Installazione dei file di stampa su computer Windows• Config