Konica-minolta bizhub 20P Instrukcja Użytkownika

1Hier beginnenKurzanleitungLesen Sie diese Kurzanleitung für eine korrekte Einrichtung und Installation, bevor Sie den Drucker verwenden.1Packen Sie d

10Windows®USBj Klicken Sie auf Beenden.Hinweis• Falls Sie Ihren Drucker nicht als Standarddrucker einrichten möchten, deaktivieren Sie das Kontrollkäs

11MacintoshUSBWindows®MacintoshUSBFür Benutzer der USB-Schnittstelle6Schließen Sie den Drucker an Ihrem Macintosh an und installieren Sie den Treibera

12Windows®ParallelFür Benutzer der Parallelschnittstelle6Installieren Sie den Treiber undschließen Sie den Drucker an Ihrem Computer ana Schalten Sie

13Windows®ParallelWindows®Parallelg Wenn Sie der Lizenzvereinbarung zustimmen, klicken Sie auf Ja.h Klicken Sie auf Beenden.i Schließen Sie das Parall

14Windows®Verkabeltes NetzwerkFür Benutzer der kabelgebundenen Netzwerkschnittstelle 6Peer-to-Peer Netzwerkdruckera Routerb NetzwerkdruckerSchließen S

15Windows®Verkabeltes NetzwerkWindows®MacintoshVerkabeltes Netzwerkf Klicken Sie auf Netzwerkanschluss-Benutzer. g Wenn Sie der Lizenzvereinbarung zus

16Windows®Verkabeltes Netzwerkk Klicken Sie auf Beenden.Hinweis• Falls Sie Ihren Drucker nicht als Standarddrucker einrichten möchten, deaktivieren Si

17Windows®Verkabeltes NetzwerkWindows®MacintoshVerkabeltes Netzwerk6Für über das Netzwerk gemeinsam benutzte Druckera Client-Computerb Druckserverc TC

18Windows®Verkabeltes Netzwerke Wenn Sie der Lizenzvereinbarung zustimmen, klicken Sie auf Ja. f Wählen Sie Über das Netzwerk gemeinsam benutzter Druc

19MacintoshVerkabeltes NetzwerkWindows®MacintoshVerkabeltes NetzwerkFür Benutzer der kabelgebundenen Netzwerkschnittstelle 6Schließen Sie den Drucker

2Beschreibung der SymboleHinweisHalten Sie den Mindestabstand um den Drucker, wie in der Abbildung gezeigt, ein.WARNUNGDieser WARNHINWEIS muss beachte

20Für Netzwerk-Benutzer Konfigurationsprogramm BRAdmin Light (für Benutzer von Windows®)BRAdmin Light ist ein Dienstprogramm für die Einrichtung von v

21Für Netzwerk-Benutzer Konfigurationsprogramm BRAdmin Light (für Benutzer von Mac OS X)BRAdmin Light ist ein Dienstprogramm für die Einrichtung von v

22Für Netzwerk-Benutzer Web-based Management (Web-Browser)Zum KONICA MINOLTA-PrintServer gehört ein Webserver, der mit HTTP (Hyper Text Transfer Proto

23Weitere InformationenVorsichtsmaßnahmenSicherer DruckerbetriebWenn Sie diese Sicherheitshinweise NICHT befolgen, besteht Brand- und Stromschlaggefah

24Weitere Informationen VORSICHTBlitzeinschlag und Stromstöße können dieses Gerät beschädigen! Daher empfehlen wir einen hochwertigen Überspannungs

25Weitere InformationenVorschriftenInternationale ENERGY STAR®-KonformitätDas internationale ENERGY STAR®-Programm hat die Aufgabe, die Herstellung un

26Weitere InformationenTransportSollten Sie Ihren Drucker aus irgendeinem Grund versenden müssen, so verpacken Sie ihn sicher, um Beschädigungen zu ve

27Weitere InformationenFunktionstastenfeld a Back Cover-LEDDie Back Cover-LED zeigt an, dass ein Fehler auf der Rückseite des Druckers aufgetreten ist

28Weitere InformationenLED-Anzeigen des Druckers1Die LED blinkt wiederholt im Rhythmus 1 Sekunde EIN und 1 Sekunde AUS.2Die LED blinkt wiederholt im R

29Zubehör und VerbrauchsmaterialienVerbrauchsmaterialienZu diesem Drucker ist folgendes Sonderzubehör erhältlich. Sie können die Leistungseigenschafte

32Installieren Sie die Trommeleinheit und die Tonerkassettea Entfernen Sie das Verpackungsband von der Außenseite des Druckers.b Drücken Sie die Entri

30WarenzeichenKONICA MINOLTA und das KONICA MINOLTA-Logo sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen von KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.bizhub und

43Legen Sie Papier in die Papierkassette eina Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem Drucker.b Halten Sie den blauen Riegel der Seitenführung a ge

54Drucken Sie eine Testseite ausa Der Netzschalter muss ausgeschaltet sein. Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker an. b Schalten Sie den Drucker

6

7Windows®Windows®MacintoshParallel Verkabeltes NetzwerkWindows®MacintoshUSB5Wählen Sie die gewünschte VerbindungsartAnschluss an die Parallelschnittst

8Windows®USBFür Benutzer der USB-Schnittstelle6Installieren Sie den Druckertreiber und schließen Sie den Drucker an Ihrem Computer an a Schalten Sie d

9Windows®USBWindows®MacintoshUSBf Klicken Sie auf USB-Benutzer. g Wenn Sie der Lizenzvereinbarung zustimmen, klicken Sie auf Ja. h Entfernen Sie den